| 1. | He dived into the water to look for the dead body .
他潜入水底找寻尸首。 |
| 2. | They will demolish this house over my dead body .
我死也不让他们拆这所房子。 |
| 3. | The sight of the dead body made his blood run cold .
他看见尸体不禁毛骨悚然。 |
| 4. | Remains are also used of old buildings or dead bodies .
还可指古旧建筑物或尸体。 |
| 5. | He was filled with astonishment at seeing the dead body .
他看见尸体时惊恐万状。 |
| 6. | This is emphasized by his prompt and unconcerned disposal of the dead body .
他对尸体迅速而又漫不经心的处理，有力地说明了这一点。 |
| 7. | He saw again the dead bodies in the green draw, the naked look of lacerated flesh .
他眼前顿时又闪过了青山沟里的那几具尸体，似乎又看见了那一副血肉狼藉的惨状。 |
| 8. | Then with a loud explosion a hand grenade immediately blew up the whole group of officers into a disorderly pile of dead bodies .
“砰”，一颗手榴弹把那一伙当官的炸得血肉横飞。 |
| 9. | This was the notion that a murdered man's ghost would loiter round the dead body before moving to the next world .
人们的看法是被谋杀的人的鬼魂在去另一个世界之前，总要围着死去的躯体游荡。 |
| 10. | In the case of the waterouzel, the acutest observer by examining its dead body would never have suspected its sub-aquatic habits .
再看河鸟的情形，便是最精明的观察者，看了此鸟的死标本，也难推想它具有半水栖的习性。 |
